 |
|
Subject: flame slits bel.usg. Может быть, кто-нибудь подскажет, что здесь авторы имели в виду под «flame slits»? Уже всю голову сломал.For outside motors, check external and internal condition of junction boxes. If the JB has flame slits, check and lubricate. и далее: Check flame slits for all motors, (up to 10% of the worst) |
| пламегаситель? |
| А что тогда может означать «up to 10% of the worst»? |
|
link 21.03.2013 14:43 |
| flame slits - а термические щели не подходит? |
|
link 21.03.2013 14:54 |
| up to 10% of the worst - до 10% наихудших условий (работы двигателя?) |
|
(up to 10% of the worst) - в худшем случае проверяют 10 % двигателей flame slits - не понимаю. их еще и смазывать надо какая-то опечатка может там разрезные клеммы смазывают пастой? |
| You need to be logged in to post in the forum |