конвейер gen.

[aller30]

Имеется чертеж конвейера. Схематический. На чертеже пара выносок. Одна из них:
Deflagration relief panel switch.
Что это за зверь такой?
Спасибо!

[Pchelka911]

Панель распределительного щита, предохраняющая от возгорания?

[Rengo]

deflagration relief panel - это что-то вроде взрыворазрядной панели, устанавливаемой на конвейере
к распределительному щиту отношения не имеет

[Санпалыч]

Во-первых, это выключатель.
Во-вторых, похоже на кнопку аварийного включения пожаротушения.

[Rengo]

Это не аварийное пожаротушение - а специальные взрыворазрядные панели
If an explosion occurred , the main force of the blast should be vented though the deflagration relief panels.

[Санпалыч]

Да, такие панели ставятся в обязательном порядке, к примеру, на объектах хранения и переработки взрывоопасных веществ. Они представляют из себя обычные деревянные щиты, вмонтированные в бетонное перекрытие. Но здесь конвейер. Что он транспортирует?
И причем здесь swith?

[Rengo]

это не обычные деревянные щиты
вот описание аналогичного устройства:

Беспламенный отвод
Контроль пламени, пыли и давления:
•Перехватывает
•Гасит
•Удерживает
Взрыворазрядное устройство реагирует на быстро возрастающее давление дефлаграции и открывается для сброса этого давления. Как только формирующаяся вспышка проходит через открытое взрыворазрядное устройство, она перехватывается гасящим модулем. Сетка из нержавеющей стали, удерживаемая рамной конструкцией из нержавеющей стали, действует как 3-мерный пламегаситель.

Гасящий модуль удерживает пламя и горячие газы дефлаграции, а также горящую и несгоревшую пыль, проходящую через открытое взрыворазрядное устройство. Трехмерная конфигурация сетки действует как теплоотвод, прерывая процесс взрыва, а также поглощая давление взрывной волны и пыль, которая обычно была бы выброшена при отводе взрыва.

[Санпалыч]

А что же тогда
explosion relief panel?
И куда все же девать switch?

[Rengo]

Это и есть взрыворазрядная (с отводом пламени) панель - она по идее раскрывается при срабатывании датчика - а что тут делает switch - не знаю

[Санпалыч]

Датчик на взрыв - это лишнее звено, задерживающее процесс открытия предохранительной панели. Взрыв происходит мгновенно, и панель должна открываться (или вылетать) от избыточного давления в помещении, предохраняя тем самым здание от разрушения.
А вот уже на возгорание датчики можно ставить.
Но это мое сугубо личное мнение.

[Санпалыч]

дефлограция - это, все-таки, скорее горение, чем взрыв.
http://pozhproekt.ru/enciklopediya/deflagraciya
Предлагаю обозвать зверя как "кнопка включения дефлограционной панели.
Пусть аскер добавит контексту, если ему не понравится такой ответ.

[Санпалыч]

ДефлАграция.

[toast2]

freudian slip - не путайте дефлаграцию с дефлорацией

[Санпалыч]

toast2, признаюсь, что этого мне в жизни испытать не довелось.))

[toast2]

еще впереди

[Санпалыч]

Сомневаюсь я, однако.

[toast2]

главное надежды не оставляйте