|
link 28.02.2013 9:11 |
Subject: Pick-up event gen. Коллеги, подскажите, плиз, как бы вы перевели Pick-up event?У меня основной - немецкий, поэтому когда я вижу мильйон значений для одного слова, то у меня, мягко говоря, голова кругом ... Т.е. понятно, что мероприятие, но как его по-русски обозвать? ... Components of Pick-up event in Wörth |
Встреча (гостей) |
(или мероприятия по встрече гостей) |
|
link 28.02.2013 10:21 |
да, понятно, что встреча ... но не то ... может, ещё будут варианты? |
|
link 28.02.2013 10:23 |
eye-catcher А почему ник заблуждающе ненемецкий? |
|
link 28.02.2013 10:34 |
Да так уж вышло )) |
You need to be logged in to post in the forum |