Essex ... at Brentwood law

[vtb]

Пожалуйста, помогите перевести в адресе: Essex CO4 0JA UK at Brentwood
Notary Public
Green Lane
Colchester
Essex CO4 0JA UK at Brentwood

[Tamerlane]

Очень странно написано. "at" здесь ни к селу, ни к городу. На нете такого сочетания слов вроде нет. ОПЕЧАТКА?

вот адреса такого типа:
http://www.192.com/places/co/co4-0/co4-0ja/

[Пан]

"at Brentwood" тут относится к другому.. имхо
или это часть DX Address

[Tamerlane]

Видимо, что-то связанное с DX Number...

Judith Anne Winward

Email: [e-mail]

Phone: [phone]

DX Number:DX 5003 Brentwood

Second Email: [e-mail]
Second Phone:[phone]

Address:
Security Chambers
1 Shenfield Road
Brentwood
Essex CM15 8AL

Second Address:
14 Green Lane
Colchester
Essex CO4 0JA

[Tamerlane]

a dx number is a type of postal address used by courier companies

[Tamerlane]

DX, or Direct Exchange, is a private business-to-business mail and packaging network in the United Kingdom. Direct Exchange is cheaper than standard first class mail. Subscriptions are necessary to use this service.