DictionaryForumContacts

 Пан

link 24.02.2013 16:12 
Subject: Помогите с предложением comp., net.
32 Nodes/Segment 4-6 per repeated segment
depending on power requirements of devices and the
type of is barrier used

конкретно вот это не расшифровать - "32 Nodes/Segment 4-6 per repeated segment"

описывается графа - "Maximum No of slaves" в "Profibus - PA (Process Control Network)"

 Rengo

link 24.02.2013 16:29 
cегменты 4-6 содержат по 32 узла на каждый повторяющийся сегмент ?

 stream15

link 24.02.2013 17:59 
Наверное так: 32 узла на сегмент, 4-6 (узлов) на "ретранслируемый" сегмент

"ретранслируемый" сегмент, это сегмент, пакеты в который поступают через ретранслятор (повторитель), например хаб.

"ретранслируемый" сегмент - вряд ли это корректный термин на русском, но как коротко и правильно сказать пока не знаю.

Почитать можно здесь:

http://fmi.asf.ru/library/book/network/3_4.html

 Пан

link 24.02.2013 18:19 
ретранслятор (повторитель) - это то же, что и регенератор сигнала?

 stream15

link 24.02.2013 18:40 
Как я понял, да.

 stream15

link 24.02.2013 18:43 
http://ru.wikipedia.org/wiki/Повторитель

 Пан

link 24.02.2013 18:43 
ещё вопросик, коли спецы на линии

Island addressing - это способ доступа к изолированным ресурсам сети?

спасиб

 Пан

link 24.02.2013 18:45 
как способ тут упомянут "Hand held infra red controller" и "Rotary Switch/Dip switch"

 Rengo

link 24.02.2013 19:01 
Да, после Segment дб точка.
* ретранслируемый" сегмент, это сегмент, пакеты в который поступают через ретранслятор (повторитель) - по-моему, тут нет никакого смысла - причем тут повторитель (сoupler)??
--
4-6 per repeated segment - наверное, означает, что 4-6 устройств могут параллельно работать на одном и том же сегменте

 Rengo

link 24.02.2013 19:04 
повторитель - к "repeated segment" не имеет никакого отношения

 Пан

link 24.02.2013 19:07 
вот мне тоже так кажется, это в самой структуре

 Rengo

link 24.02.2013 19:19 
island addressing - адресация пневмоострова/пневмоостровов
мне кажется, под островом тут понимается пневмоостров -
у вас что-нибудь про клапаны там говорится?

 Пан

link 24.02.2013 19:23 
ну конечно, это же сеть концевика... имеем соленоид в лучшем виде

 stream15

link 24.02.2013 20:22 
to Rengo:

"повторитель - к "repeated segment" не имеет никакого отношения"

А какой смысл Вы вкладываете в "repeated segment" ("повторяющийся сегмент" в Вашем варианте)?

 Rengo

link 24.02.2013 20:31 
См. 22-01 - что я вкладываю
что 4-6 устройств могут параллельно работать на одном и том же сегменте

 stream15

link 24.02.2013 20:40 
А при чем здес. repeated segment? И чем он отличается от просто сегмента?

"32 Nodes/Segment означает что 32 узла могут быть подключены к обычному сегменту сети

А здесь 4-6 узлов могут быть подключены к одному repeated(!) segment.

В чем разница? В чем смысл repeated?

 Enote

link 24.02.2013 20:43 
имхо 32 узла/устройства на сегмент, 4-6 (узлов) на сегмент, подключенный через ретранслятор/повторитель

 stream15

link 24.02.2013 20:48 
Вот именно.

Нащел статью. Не нужно даже вникать в ее смысл. Здесь repeaters and repeated segments так часто повторяются, что не остается никаких сомнений. :)

Цитата:

Are there any restrictions on how Ethernet is cabled?
Yes, there are many, and they vary according to the media used. First of all, there are distance limitations: 10Base-2 limited to 185 meters (607 ft) per unrepeated cable segment. 10Base-5 limited to 500 meters (1,640 ft) per unrepeated cable segment. 10Base-F depends on the signaling technology and medium used but can go up to 2KM. 10Base-T generally accepted to have a maximum run of 100-150M, but is really based on signal loss in db's (11.5db maximum loss source to destination).

Then there are limitations on the number of repeaters and cable segments allowed on a single network. There may be no more than five (5) repeated segments, nor more than four (4) repeaters on any Ethernet; and of the five cable segments, only three (3) may be populated. This is referred to as the "5-4-3" rule (5 segments, 4 repeaters, 3 populated segments). It can really get messy when you start cascading through 10Base-T hubs, which are repeaters unto themselves. Just try to remember, that any possible path between two network devices on an unbridged/unrouted network cannot pass through more than 4 repeaters or hubs, nor more than 3 populated cable segments.

Finally, 10Base-2 is limited to a maximum of 30 network devices per unrepeated network segment with a minimum distance of 0.5m (1.5ft) between T-connectors. 10Base-5 is limited to a maximum of 100 network devices per unrepeated segment, with a minimum distance of 2.5m (8.2ft) between taps/T's (usually indicated by a marker stamped on the cable itself every 2.5m).

 stream15

link 24.02.2013 20:51 
Etone +1.

 Rengo

link 24.02.2013 20:54 
При чем тут Profibus - и каких сомнений у Вас не остается?

 Rengo

link 24.02.2013 20:56 
* 4-6 (узлов) на сегмент, подключенный через ретранслятор/повторитель * - -каким образом может повторитель ограничивать число узлов, подключаемых к сегменту? Он всего лишь соединяет сегменты между собой

 stream15

link 24.02.2013 21:09 
У меня их и не было. Я думал и у Вас теперь тоже не останется, но ошибся. :)

Наша дискуссия уходит в сторону. Хочу напомнить, мы обсуждаем как правильно перевести термин "repeated segment", а не как включение сегмента через повторитель может ограничить количество узлов к нему подключаемых. (Меня это совершенно не смущает. )

Вы не ответили на мои вопросы, которые я задал в 23 :40. Почему?

Вы подвергаете сомнению мою интерпретацю, несмотря на совершенно разумные (на мой взгляд :) объяснения и подтверждения, а разумность своей версии объяснить уже даже не пытаетесь. Почему?

 stream15

link 24.02.2013 21:13 
Я имел в виду, что из этого отрывка "Are there any restrictions on how Ethernet is cabled..."

Cледует, что repeaters имеют прямое отношение к "repeated segment", в чем Вы усомнились в одном из Ваших постов.

 muzungu

link 24.02.2013 21:39 
Как я понял, сегменты соединяются репитерами (это для увеличения дальности обслуживания?) Для PROFIBUS-PA distance сегмента составляет максимум 1900 м, но с помощью репитеров эту distance можно увеличить до 9500 м, при этом кол-во репитеров ограничено - не более 9). http://www.utitech.com.tw/Catalog/SST-Profibus Selection Guide.pdf

 stream15

link 24.02.2013 21:47 
Regno: "При чем тут Profibus - и каких сомнений у Вас не остается?"

Термин "repeated segment" имеет тот же смысл во всех сетях, не выжно Profibus это или Ethernet

Не поленился найти статью о "Profibus"

http://siemensas.ru/simatic_net/the_components_for_profibus/

Цитата:

Каналы связи и топологии сети

Для обмена данными в сети PROFIBUS могут использоваться каналы связи и топологии следующих видов:
• Электрические (RS 485) каналы связи, выполненные 2-жильными экранированными кабелями. Сетевые узлы подключаются через сетевые терминалы или штекеры. (!!! Сегменты сети объединяются через повторители. !!!) Протяженность сети зависит от скорости передачи данных и может достигать 1000 м (без повторителей) или 10 км (с повторителями). Обеспечивается возможность построения линейных или древовидных сетевых структур. На концах сегментов должны устанавливаться терминальные устройства.

 Rengo

link 24.02.2013 22:53 
Что Вы зациклились на повторителях?
repeater и repeated segment - разные вещи, хоть они и могут сколько угодно встречаться в одном тексте

repeated - может означать удвоенную ддину кабеля

You can also have two additional segments (a total of five) - if those extra two segments are used for distance only and have no nodes on them An entire repeated segment must never exceed a total of 925 meters

 stream15

link 25.02.2013 5:27 
Цитата из Вашего примера:
An entire repeated segment must never exceed a total of 925 meters
Перевод: Длина сегмента подключенного через повторитель не должна превышать 925 метров. (вполне разумное напоминание в данном контексте, для segments that are used for distance only) А как бы Вы перевели?

"repeated - может означать удвоенную ддину кабеля"

repeated может означать много чего.

Вопрос в том, что он означает
в "4-6 per repeated segment"

Regno: "См. 22-01 - что я вкладываю
что 4-6 устройств могут параллельно работать на одном и том же сегменте"

Вы действительно хотите сказать что repeated переводится как "на одном и том же" или хотя бы это подразумевает?

Это в любом случае последний вопрос, так как, судя по всему, сдаваться Вы не намерены и будете стоять до конца любой ценой! :)

 Rengo

link 25.02.2013 10:57 
Я только хочу сказать, что Ваши "4-6 (узлов) на "ретранслируемый" сегмент" не имеют смысла.
Поэтому и ищу логичные варианты,
а в моей цитате Вы пропустили ключевые слова - "have no nodes on them"

 Пан

link 25.02.2013 15:22 
Вернёмся немного к Island adressing
там есть такой вариант для Profibus - PA - "Dip switch settings or handheld/software" не уловлю никак что это.. кругом сокращения
спасиб

 Rengo

link 25.02.2013 15:49 
DIP switch settings - установки адреса с помощью DIP-переключателя - там каждый разряд устанавливается переключением 0/1.
--
те аппаратно - с помощью этих переключателей или hanheld (?)
либо программно

 

You need to be logged in to post in the forum