VAT NR gen.

[ElenaLenaElena]

Помогите, пожалуйста, что в данном случае такое: VAT NR.
Контекст: приведен в документе Legal Entities из Италии, который надо заполнить. Есть также поля: имя, адрес, номер паспорта, ....
Кстати, как я понимаю, legal entity - юр. лицо, но здесь, получается, заполняет физ.лицо, раз имя, адрес, паспорт? Может, субъект права?

[trtrtr]

не это?
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=VAT+account

[Tante B]

лингво:
legal entity 1) лицо с законным статусом для вступления в сделки 2) юридический субъект, юридическое лицо
VAT NR. -- номер плательщика этого налога (как у нас на Руси ИНН, напр.)

[ElenaLenaElena]

Благодарю! Кажется, прояснилось.