 |
|
Subject: рейсовое задание gen. Уважаемые коллеги-знатоки морской терминологии!Помогите перевести выражение "рейсовое задание" в следующем контексте: "После получения рейсового задания начинается сбор информации для предстоящего перехода". Благодарю за помощь. |
| возм. trip task |
| voyage assignment (schedule)- мне встречалось |
| или voyage? |
| в радиограммах было your next voyage: дальше описание. |
| Большое спасибо всем откликнувшимся! |
| voyage order (как вариант) |
| You need to be logged in to post in the forum |