Пожалуйста, оцените перевод gen.

[YernarJ]

Источник:
An open pit is proposed with a production capacity of 12Mtpa and the use of a 30m bench height. Superficial material occurs to a depth of circa 20m, oxide ‘ore’ material to between 50 and 70m depth and sulphide mineralisation has been proven to a depth of 1,200m below surface. The result is an open pit extending some 3,000m, broadly east-west, and a width of 2,050m with overall slope angles between 32° and 42°.

Перевод:
Карьер предлагается с производственной мощностью 12 МТПА и с использованием высоты уступа в 30 м. Поверхностные отложения залегают на глубине примерно 20 м, оксид «руда» обнаруживается между 50-70 м, также подтверждено, что сульфидная минерализация простирается до глубины 1200 метров. В результате сооружен карьер протяженностью ок. 3000 м в субширотном направлении, при ширине 2050 м и с углом наклона бортов в целом от 32 до 42°.

Спасибо за уделенное время!

[Liquid_Sun]

* проектируемая (расчетная) мощность выработки 12 млн. т/год
* при высоте рабочей площадки уступа
* залегает приблизительно на
* оксидированная руда на участке 50--70 м
* до глубины 1200 м от поверхности простираются отложения сульфидных минералов.
* приблизительно
* главным образом на юго-за

[YernarJ]

Liquid_Sun Спасибо!