DictionaryForumContacts

 Sweettyy

link 16.02.2013 10:29 
Subject: McDATING gen.
Пожалуйста, помогите перевести.
McDATING
Заранее спасибо

 Lonely Knight

link 16.02.2013 10:32 

 overdoze

link 16.02.2013 11:13 
возможны варианты.
у них приставка Mc- (в честь и в продолжение темы макдональдсов) добавляет к значимому слову что-то вроде "третий сорт". показывает тем самым крайне невысокое мнение о предмете (или явлении), даже пренебрежительное отношение к нему.

 

You need to be logged in to post in the forum