DictionaryForumContacts

 jahana

link 15.02.2013 10:38 
Subject: Gross Negligence” gen.
“Gross Negligence” means an act involving a high degree of risk by which act harm is reasonably foreseeable and avoidable or harm is the inevitable result of conscious disregard of the safety of others.

my version - «Грубая Небрежность» означает действие с высокой степенью риска в результате, которого ущерб является довольно предвидимым и его можно избежать или ущерб является неизбежным результатом сознательного пренебрежения безопасности других.

 IS

link 15.02.2013 10:45 
обоснованно предссказуемым и устранимым
безопасностью

 Karabas

link 15.02.2013 13:44 
предСказуемым

 

You need to be logged in to post in the forum