Subject: as strong as the weakest battery electr.eng. Выражение встречается в следующем контексте:This practise is not ideal as the single battery used for the 12 volt start is put under a disproportionate amount of strain and, as the 24 volt configuration is only as strong as the weakest battery, the whole unit suffers. Заранее спасибо |
переводите по аналогии с a chain is only as strong as its weakest link |
You need to be logged in to post in the forum |