Помогите перевести аббревиатуры CSTD/HECS gen.

[Valira]

Пожалуйста, помогите перевести аббревиатуры CSTD/HECS. Они встречаются в лицензии на лекарственные препараты, в названии места работы лица, подписавшего документ:
Manager, Licences and Permits Division, Office of Controlled Substances, CSTD/HECS for and on behalf of the Minister of Health

Заранее спасибо!

[AsIs]

The Controlled Substances and Tobacco Directorate of the Healthy Environments and Consumer Safety

[AsIs]

получается что-то вроде "Управление по контролю не подлежащих свободному обращению веществ и табачных изделий отдела здравоохранения и безопасности потербителей [минздрава Канады]"
типатаво