|
Subject: disconnection devices mech. Контекст вот такой:
LOTO procedures that include additional safety measures such as removal of isolating circuit elements, blocking control switches, opening extra disconnection devices, or removal of valve handles to afford maximum protection to team members are posted on equipment and machinery.Речь идет о технике безопасности при блокировке и опломбировании оборудования. В данном случае оборудование -- это всякие-разные краны. Не знаю вот, как правильно перевести disconnection devices в этом контексте.
|
