LONG RESIDUE MASTER INTAKE FLOW CONTROLLER O&G. tech.

[oilga]

И ещё вопрос. Можно ли перевести

LONG RESIDUE MASTER INTAKE FLOW CONTROLLER

как основной контроллер потока мазута на входе?

Заранее спасибо.

[gni153]

главный датчик расхода мазута на входе

[oilga]

gni153, спасибо!

[Enote]

FLOW CONTROLLER - регулятор расхода. Датчик там тоже должен быть , но речь не о нем.
MASTER INTAKE имхо, основной приток/приточный штуцер