Блок-схема gen.

[MARIAAM]

Добрый день!

Помогите, пожалуйста, разобраться с надписью в электрической блок-схеме

Laser Activate Contact-closure Input - ??
Alarm Contact-closure Outputs - ??

Название схемы: Schematic Diagram for a Typical Current and Contact-closure (Non-Ethernet) Installation

Заранее спасибо!

[Liquid_Sun]

Input - вход
Outputs - выходы
Contact-closure - замыкание контактов цепи
Laser - см. какой точно у Вас.
По второму, выходы замыкания контактов сигнализации

[PPlus]

"A contact closure is a device that detects the open or closed status of a circuit. Depending on the open/closed status, the contact closure does something. With open (aka "0") as a binary false, and closed (aka "1") as binary true, this device can used to receive commands from another system."
http://www.controlbooth.com/wiki/contact+closure
соответственно
Laser Activate Contact-closure Input
Вход активации лазера схемы управления сухими контактами.

[Enote]

в схеме управления сухими контактами имеется лазер?
чего только не придумают...
вход (считывания) замыкающихся контактов для включения лазера
выходы сигнализации с замыкающимися контактами