 |
|
Subject: помогите перевести должность, пожалуйста :- gen. Senior Director Head of EMEA Consumer & Healthcare European Corporates - старший управляющий и глава европейского холдинга по оказанию медицинских услуг потребителям Европы, Ближнего Востока и Африки????
|
|
Извиняюсь за неприличное выражение: EMEA (Europe, the Middle East and Africa) — аббревиатура, обозначающая регион, включающий в себя Европу, Ближний Восток и Африку. По-русски часто пишется ЕБВА. |
|
потребителям В Европе, На Ближнем Востоке и В Африке а не потребителям Европы, Ближнего Востока и Африки это чтоб африканского каннибализма не слышалось... |
|
запятая небось пропущена: Senior Director, Head of.... European Corporates нам указывает на b2b а чтобы поженить консумеров и хелскер, нам нужно знать, что за компания |
| You need to be logged in to post in the forum |