 |
|
Subject: ОФФ: впечатляет! gen. Может быть, я последняя, кто этого не видел? Есть на разных языках. Очень рекомендую!http://www.atanet.org/publications/getting_it_right_trans.php |
| Ну, не первая, но, наверняка и не последняя :) Другое дело, кто все это будет читать, а главное - зачем? Переводчики и так все знают, в БП в основном тоже все знают. А что касается прямых заказчиков, так тем все это просто пофигу. |
|
как будто со страниц форума МТ списывали - всё то, что здесь так горячо и без конца обсуждается, вплоть до приведённых примеров :-) http://www.atanet.org/publications/getting_it_right_trans_ru.pdf |
| Val61, согласна и понятно, что прописные истины для тех, кто в танке. Меня впечатлила основательность :) |
| You need to be logged in to post in the forum |