|
Subject: reserve the right to have made products gen. Hello,Could someone help with the translation of the phrase "reserve the right to have made products" "This Agreement is not an offer to sell any Sample. Each Party reserves the right, at its sole discretion, to make, HAVE MADE, modify, sell and offer its products for sale, and/or to discontinue those activities at any time, provided that such Party complies with its obligations under Paragraph 2." "Данное соглашение не является предложение продажи какого-либо вида продукции. Каждая сторона сохраняет за собой право, исключительно по своему усмотрению, создавать, HAVE MADE, изменять, продавать и предлагать свою продукцию для продажи, и/ или прекратить такую деятельность в любое время, при условии, что Сторона выполнит обязательства, изложенные в параграфе 2." Thank you for your help!
|
