остающиеся на семенах agric.

[Alex16]

Для читателей поясним, что линт – это короткие волокна, остающиеся на семенах после съема основного волокна. Хлопковые волокна - это почти чистая природная целлюлоза, которая может быть превращена в бумажную массу с минимальной химической обработкой.

We [will/want to?] explain for readers that millpuffs are short fibers remaining ON (IN?) the seeds after removal of the main fiber...?

[Rivenhart]

linter is the short fibers that remain/linger on / cling to the (cotton)seeds after the first/initial ginning

[witness]

... Ваня, а как писать?... в партИйную или в партЕйную организацию? ...
... дура!... пиши ... в профосоюзную!.....(С)

...millpuffs are short fibers CОVERING the seeds after removal of the main fiber...

[medvedica]

Rivenhart + 0,9 :)
(cotton) linters are short fibers
после съема основного волокна - after ginning
читателей - the (?) readers (те, которые читают этот текст)

[medvedica]

почитала на досуге wiki
Cotton linters are fine, silky fibers which ADHERE TO the seeds of the cotton plant after ginning.