DictionaryForumContacts

 Тусеныш

link 18.01.2013 11:32 
Subject: Административные расходы gen.
Пожалуйста, помогите понять смысл следующего текста "Accounts created to reverse the overheads that are included in the above analysis by type of expense but were capitalized, e.g. Employees working on a capitalized IT project
Input scheme: Include total capitalized amount to be reversed from the P&L (positive amount)". - Счета создали, чтобы полностью изменить накладные расходы, которые включены в вышеупомянутый анализ типом расхода, но были использованы для своей выгоды, например, Сотрудники, работающие над капитализированным, которое ЭТО проектирует
Схема Input: Включайте полное капитализированное количество, которое будет полностью изменено от P&L (положительное количество). Буду очень признательна.

 mimic pt.4

link 18.01.2013 11:59 
н-да..... что тут скажешь ((((( ... не Ваше это, поверьте

 leka11

link 18.01.2013 12:00 
счета, созданные для восстановления (сторнирования) накладных расходов

 bredogenerator

link 18.01.2013 12:01 
P&L я воспринимаю как Profit & Loss.
Тема - финансы, бухучет.
IT - не ЭТО, а Infomation Technology.
Отлючите гугл и включите мозги!

 Тусеныш

link 18.01.2013 13:52 
Спасибо конечно. Я не переводчик, и профессионально этим не занимаюсь, поэтому и обрашаюсь за помощью. Leka11 Вам спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum