Что за очереди? gen.

[akilam1502]

Помогите перевести, пожалуйста.

Выделение очередей и пусковых комплексов, требования по перспективному расширению предприятия

Constrution stage and start-up facilities .......................
Ой, я даже по-русски что-то не понимаю, что значит выделить очередь? Нашла кучу ссылок, но без толку. Может мне тут простым языком объяснят?
Заранее благодарю!

[тетка]

maybe: set the lines

[trtrtr]

типа стадии, возможно

[trtrtr]

Отдельная часть, завершённый участок, один из последовательных этапов строительства чего-л.
http://gramota.ru/slovari/dic/?word=�������&all=x

[itisasecret]

Construction sequencing/phasing
посмотрите в гугле

[akilam1502]

Аааа, все таки стадии... спасибо большое, уже более понятно.