Erythropoietin low for degree of anemia gen.

[Ardis>]

Помогите, пожалуйста, не могу понять смысл фразы:
Erythropoietin low for degree of anemia secondary to release of ingibitory cytokines, especially in Plasmodium falciparum infection.
Контекст: Справочник по гематологии, глава "Гемолитическая анемия, обусловленная инфекционными агентами". В данном случае речь идет о гемолитической анемии при малярии.
Никак не разберусь с этим предложением. "Эритропоэтин низкий, поскольку анемия развивается вторично в результате высвобождения цитокинов, ингибирующих эритропоэз"? (теоретически при анемии эритропоэтин должен повышаться). Или смысл другой?
Заранее спасибо!