Standartnoe oborudovanie gen.

[Unidentified]

HAULAGE WHEELS MOD. JOLIE
EXPANDED POLYURETHANE COCKPIT

[Lonely Knight]

например:

Гребные колеса модели/серии/исполнения JOLIE
Расширенная полиуретановая кабина

но контекст бы не помешал, уважаемый Unidentified

[Karabas]

EXPANDED POLYURETHANE - вспененный полиуретан/пенополиуретан

[Unidentified]

Kontekst: STANDARD EQUIPMENT:
06 L HAULAGE WHEELS MOD. JOLIE
WEIGHT: KG. 170 – MATERIAL: FIBERGLASS
WEIGHT KG. 130 - MATERIAL: POLIETILENE
09 SUN–RAIN SHIELD FOR SEA BUGGY
WEIGHT: KG. 160 – MATERIAL: FIBERGLASS
WEIGHT KG. 140 - MATERIAL: FIBERGLASS
WEIGHT: KG. 150 – MATERIAL: FIBERGLASS
WEIGHT: KG. 100 – MATERIAL: FIBERGLASS
MATERIAL: POLIETILENE
WEIGHT KG. 12 - MATERIAL: POLIETILENE
WEIGHT KG. 16 - MATERIAL: POLIETILENE
WEIGHT KG. 1,1 - MATERIAL: EXPANDED POLYURETHANE COCKPIT 120 X 48 – WEIGHT KG. 20 POLIETILENE COCKPIT 120 X 48 – WEIGHT KG. 28 POLIETILENE WEIGHT KG. 25 POLIETILENE WEIGHT KG. 23 POLIETILENE WEIGHT KG. 22 POLIETILENE

[Wolverin]

пардон, откуда вы взяли "гребные колеса", Lonely Knight?
или это раньше что-то такое было?

[Karabas]

Исходя из того, как в тексте исходника написано слово polyethylene, авторы - те ещё "англичане". Так что всё может быть.