Subject: клипфискная разделка gen. Подскажите, пожалуйста, как перевести на английский следующие термины:Рыба соленой клипфискной разделки Рыба солено-сушеной клипфискной разделки Может быть "клипфискная разделка" будет "klipfish splitting"? Но я нигде не нашла такого словосочетания. |
a clipfish пробовали? |
e.g. Dried and salted cod, often called salt cod or clipfish (klippfisk in Norwegian, see also other names), is cod which has been preserved by drying after salting. |
Спасибо, алешаBG. Вроде я разобралась с этой проблемой. . |
You need to be logged in to post in the forum |