complex political emergencies gen.

[Аля_Влади]

Пожалуйста, помогите перевести.'complex political emergencies
Выражение встречается в следующем контексте:We had entered a period filled with what have been called, 'complex political emergenciesЗаранее спасибо

[Lonely Knight]

WHO definition:
Complex political emergency: A situation with complex social, political and economic origins which involves the breakdown of state structures, the disputed legitimacy of host authorities, the abuse of human rights and possibly armed conflict, that creates humanitarian needs.

Сложная политическая ситуация
Чрезвычайная политическая ситуация
Чрезвычайная ситуация социально-политического характера - из ОБЖ))

[hsakira1]

имхо, "сложная политическая ситуация" звучит слишком нейтрально, я бы сгустила краски
политический кризис, коллапс, переломный период, крах, полный упадок, развал

[Аля_Влади]

Большое спасибо за ващу помощь))