Subject: creditor side busin. Помогите, пожалуйста, перевести creditor side!Контекст: In case of termination of the business between parties, the sum of amount will be paid to the party which the creditor side. Заранее спасибо! |
кредитующей стороне. Но в тексте, видимо, опечатка: д.б. to the party WITH the creditor side. Если нет, предложение моё снимается. И тогда смысл вообще ускользает (имею в виду, конечно, себя). |
там английский хромой очень. спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |