 |
|
Subject: off ну что за люди gen. привет.чем объяснить не очень адекватное поведение некоторых людей? поехал водитель с форингом в больницу, ему неоднократно сказано: "повернуть налево", нет он везет его направо, везет форинга в другую больницу :о)) названивает все утро в недоумении того, что больница не та... 1вар - я хочу выпендриться перед форингом (я умнее твоего переводчика) 2вар -я не разбираю где право, где лево 3вар - я слишком умен, чтобы слушать наставления переводчика, я знаю, что форинг должен попасть в кожвен, вместо профпатологии.... ??? |
| все три варианта |
|
что такое "форинг"? у меня водитель пакистанец. так ему инструкции, карты, навигация - все пофиг. ему руками показывать надо. причем постоянно - иначе он останавливается |
| так форинг сидит смирно, водитель не форинг, свой человек, так казалось... |
|
2 trofim take it easy! |
| да уже отпустило. |
| указания небось на русском были, а не на водительском? |
| а???? ! ) |
|
| возможно, водитель просто по привычке везёт его в кожвен, куда стремились поскорее попасть все предыдущие гости роисси. шеф расслабился и везёт на автомате. типа как птичья память. |
| полный зв-ц. честно говоря, ситуация из ряда вон. ну да ладно, мож форинга это действо не слишком оскорбит. |
| будем держать за него кулачки |
|
Вывели новый биологический вид: Форинг! Новая тема для Властелина колец: Атака форингов |
|
не бум развивать эту тему. а так да, остается лишь перевернуть все в шутку и с улыбкой спросить: "ну как анализы сдали?" мл. |
|
link 20.12.2012 6:50 |
| Кто-нить объяснит, все-таки, что такое форинг... или кто? :(( |
|
link 20.12.2012 6:53 |
|
link 20.12.2012 7:01 |
| тайцы всех белых иностранцев называют фарангами, камбоджийцы - барангами. Второе значение слова фаранг: лох (которого соответственно надо ...)) |
| безусловно, мимик, как минимум, первое слагаемое должно присутствовать в этом сложном понятии, иначе зачем бы сабжу срочно ехать в такую рань тот злополучный диспансер. |
| второе могло бы быть 'scoring'. это делает смысл. |
| у нас в селе так называют форинов, почему именно так никто в подробности не вдавался, если кого эта г обидела, так это не со зла. |
|
корнет, пардон, трофим, так вы ещё и женщина????)))) ха! кто ж из водителей, крутых парней русских дорог, слушает советы? они всё знают сами))))) |
|
link 20.12.2012 7:34 |
|
olga.ok22 Трофим - это ОН А буква Гэ - это ОНА :)))) |
| первое - не факт. из контекста не явствует. |
|
причём и второе тоже не столь явно. трофим, ну вы хоть поясните, девица мчится в кожвен или парень? |
| А как форинг с врачом справился один на один, да еще не в той больнице? |
|
да..хороший вопрос. его отвезли в ту что нужно, сразу же после того, как водитель спокойным таким тоном спросил: "мы стоим в кожвене, куда дальше поворачивать?" все обошлось. |
| справится, держим кулачки. возможно, он латынью владеет. |
| You need to be logged in to post in the forum |