Subject: Помогите с переводом документа! gen. Status in register ALIVE
|
а что за документ-то? |
дословно "состояние по реестру ЖИВ" Трудно без контекста. |
статус в реестре /журнале регистрации: ЖИВОЙ (действующий/активный и т д) |
Выписка с Эстонского регистра населения |
You need to be logged in to post in the forum |