DictionaryForumContacts

 Wille

link 17.12.2012 14:28 
Subject: balance CAD f.trade.
Помогите перевести пожалуйста,
payment terms - balance CAD through bank.
условия оплаты - наличными???? против документов???? как это?

Заранее благодарен.

 leka11

link 17.12.2012 14:40 
Наличные против документов
про balance не забудьте ))
(см. Payment 25% advances by TT and balance CAD through bank)

 leka11

link 17.12.2012 14:40 
наличными???? против документов???? как это?

см. http://slovari.net/biznes-slovar/9698-nalichnye-protiv-dokumentov.html

 Wille

link 17.12.2012 15:11 
О, теперь ясно. Спасибо большое, Лека11!

 

You need to be logged in to post in the forum