 |
|
link 16.12.2012 18:13 |
|
Subject: physical plant is sound gen. Контекст в любых первых строках тут:http://www.google.ru/search?q=%22physical+plant+is+sound%22 материально-техническое обеспечение (или материально-техническая база)... какое? |
|
link 16.12.2012 18:22 |
| Штамп: "ПРАКТИЧЕСКИ ЗДОРОВ(А)". Укомплектован/есть все необходимое/имеются все facilities. |
| в хорошем состоянии |
|
link 16.12.2012 18:26 |
| здоровый, жизнеспособный, etc. вас чем-то смутили словарные значения? |
|
link 16.12.2012 19:06 |
| Физический завод здоров ... и процветает. |
| Физически завод (еще) крепок..... |
|
link 16.12.2012 20:42 |
| состояние объекта нормальное; состояние объекта нормальное во всех отношениях |
|
link 17.12.2012 9:50 |
| Спасибо нефлудерам |
| You need to be logged in to post in the forum |