Standard quantitative research to be aligned gen.

[САБ]

Здравствуйте!

Проверьте, пожалуйста, корректность перевода.

Questionnaires for standard quantitative research to be aligned - Опросники по стандартным качественным анализам будут подготовлены???

Спасибо всем.

[алешаBG]

to be aligned WITH.....?

[САБ]

Предложение без WITH