People’s history will determine manag.

[rish]

Презентация по ответственности в рамках организации:

Accountability to deliver to a task or a target will only be accepted by the ‘doer’ if:
- People’s history will determine how much they weight the positive or negative consequences
- They are likely to be cautious if you (or the process) are new

В истории сотрудников фиксируется, как они воспринимают положительные и отрицательные последствия?

Спасибо

[witness]

... чтобы это понять надо выпить столько же водки (выкурить столько же гашиша), сколько авторы текста ... и еще столько же, чтобы перевести ... дешевле привести в чувство авторов, чтобы они очухались и выразили то же самое, но на трезвую голову...

[hsakira1]

witness +1
и я такого ж мнения

[wow1]

http://troe-iz-prostokvashino.narod.ru/pismo-prostokvashino.html

[Karabas]

Здесь никто не курит и не пьёт (во время работы), поэтому хорошо бы Вам привести свой перевод всего этого отрывка целиком - а то действительно трудно понять, чего они там презентуют.