DictionaryForumContacts

 SvetlanaKE

link 9.12.2012 21:10 
Subject: substitute o.h.c. gen.
Помогите, пожалуйста с сокращением "o.h.c."

В морской страховке указывается транспортное средство:

m.v. "MSC Donata" or substitute o.h.c.

Спасибо

 trtrtr

link 10.12.2012 7:32 
может, с погрузкой/разгрузкой связано? тип судна?
OHC - over head crane

 SvetlanaKE

link 10.12.2012 12:41 
Не знаю, но мне кажется врядли, что это "over head crane"...

 trtrtr

link 10.12.2012 13:30 
На мысль навела эта фотография:

 SvetlanaKE

link 10.12.2012 14:01 
Спасибо.

 Mumma

link 10.12.2012 14:31 
motor vessel "MSC Donata" or substitute
какой же тут кран? это может быть обозначением типа судна-субститута (если o.h.c. вообще к substitute относится)

 trtrtr

link 10.12.2012 14:32 
Я подумал о типе судна, на котором установлен кран.
Просто идея.

 

You need to be logged in to post in the forum