 |
|
link 5.09.2005 13:56 |
|
Subject: pricing display Помогите с переводом - биржевая тематика.
|
| ИМХО: биржевое табло |
| maybe, "табло котировок"? |
| хм, коньтекска маловато:-) может быть и "указание цен" |
|
link 5.09.2005 14:09 |
| Парни, спасибо!!! Скорее всего это "табло котировок" )) Даже настроение поднялось )) |
| А дали бы Вы контиексту. Что-то странно, чтобы котировки решили бы вдруг обозвать pricing. |
|
link 5.09.2005 14:56 |
|
OK: "to interact with relevvant pricing displays on electronic trading..." вот и весь контекст ( |
| You need to be logged in to post in the forum |