DictionaryForumContacts

 rawthang

link 7.12.2012 9:04 
Subject: Проверьте, пожалуйста, правильность перевода gen.
20 ml 0.1 mol 1 1 Ti(SO4)2 solution was pumped, in ~2 h, into 100 ml containing 1 mmol (~5.8*1013) -50 nm ceria colloid aqueous solution, which was stirred vigorously.

20 ml раствора 0.1 mol 1 1 Ti(SO4)2 на протяжении ~2ч. закачивается (добавляется, перекачивается?) в 100 ml предварительно размешенного коллодного водного раствора окиси церия, с 1 mmol (~5.8*1013).

 Леонид Беленко

link 7.12.2012 11:20 
Скорее всего, перекачивается...

 10-4

link 7.12.2012 11:26 
ceria??? ceric
тщательно перемешАнного

 

You need to be logged in to post in the forum