Subject: follow-on and follow-up formula food.ind. Подскажите, пожалуйста, есть ли разница между терминами follow-up formula и follow-on formula. Речь идет о детском питании. Выражение встречается в следующем контексте:Infant formulae, follow-up formulae and grown-up milks which are aimed at different age groups of 0 to 6 months, 6 months to 1 year and 1 year to 2 years respectively are well known. Follow-on formulae: according to the Commission Directive 91/321/EEC of 14 May 1991 on infant formulae and follow-on formulae, article 1.2 (d), the term "follow-on formulae" means foodstuffs intended for particular nutritional use by infants aged over four months. Правильно я понимаю, что follow-on formula - это уже не детская смесь, детские продукты для прикорма? Заранее спасибо |
уже интересовались: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=274502&l1=1&l2=2&SearchString=follow-on formula&MessageNumber=274502#mark |
You need to be logged in to post in the forum |