 |
|
Subject: Palminicen Mine Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| Проверьте написание первого слова, оно совсем не гуглится |
|
http://www.palminic.com Рискну предположить, что речь идет о янтарной шахте (не знал,что янтарь в шахтах добывают) компании "Палминик" |
| Пальминикен-это старое (немецкое) название какого-то городка в нынешней Калининградской обл. Нормального и-нета нет, так что конкретизировать не могу. Если надо, дома посмотрю. |
| Хорсть, спасибо за ссылку. ваше предположение представляется единственно возможным. |
|
Palmnicken, по-моему http://www.reise-nach-ostpreussen.de/Palmnicken/Palmnick.html Немецкий сайт, тогда уже, наверно, так и есть. |
|
Максик - вы гений!!!!!!! Все сходится!!!!! |
|
Всем спасибо. Это Пальминикское месторождение на которое приходится 90% запасов янтаря, а находится оно в Калининградской области. |
| You need to be logged in to post in the forum |