DictionaryForumContacts

 alaba

link 1.12.2012 9:13 
Subject: Футированные автоцистерны! transp.
футированные автоцистерны - what is it in English?

 Tante B

link 1.12.2012 9:16 
поищите футерованные

 alaba

link 1.12.2012 9:17 
а это одно и то же?

 10-4

link 1.12.2012 9:19 
Они измеряются в футах или имеют футЕровку?

 alaba

link 1.12.2012 9:22 
"Они измеряются в футах или имеют футЕровку?"

- I have no idea, в тексте приведено простое перечисление возможностей отправки товара:
"ж/д цистерны, стеклопластиковые, гуммированные, футированные автоцистерны".

 kindertank

link 1.12.2012 9:56 
protective-lined tanks

 kindertank

link 1.12.2012 9:57 
protective lined tanks

 10-4

link 1.12.2012 12:54 
Ну, посмотрите слово "футеровка" в словаре.

 

You need to be logged in to post in the forum