 |
|
Subject: roller for rig chain nautic. Друзья, подскажите плиз перевод указанной фразы. Контекст:The drum is installed with rollers for rig chain, 70 mm to 165 mm, and with mechanical/remote controlled spooling gear. Various sizes for cable lifters onboard, suitable for 76 mm, 34 mm Chain. |
|
link 22.11.2012 15:13 |
| Барабан монтируется вместе с валками Д 70...165 мм, предназначенными для цепей, используемых в целях перемещения буровой установки, а также устанавливается тросоукладчик с механическим приводом или дистанционным управлением. На судне имеется оснастка для цепных барабанов, имеющая различные диаметры, которая соответствует Д цепей 76, 34 мм. |
| большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |