DictionaryForumContacts

 Kuzerina

link 15.11.2012 7:16 
Subject: учетная политика бухгалтерского учета Компании account.
Коллеги!
Подскажите, пожалуйста. Необходимо перевести фразу "учетная политика бухгалтерского учета Компании" на английский язык. Пока остановилась на варианте Company accounting policy. Так как писать Accounting policy of the Company accounting как-то не очень. Можно ли в данном случае воспользоваться опущением?
Документ имеет экономико-бухгалтерский характер.
Заранее спасибо!

 overdoze

link 15.11.2012 7:19 
"Company accounting policy" sounds right

you should be able to validate this idea against the document content

 Kuzerina

link 15.11.2012 7:21 
Thank you.

 m_

link 15.11.2012 11:04 

 aleks kudryavtsev

link 15.11.2012 14:00 
home ministry - министерство внутренних дел

 aleks kudryavtsev

link 15.11.2012 14:02 
ой...чет не туда попало((

 vasya_krolikow

link 15.11.2012 14:17 
Corporate Accounting Guidelines / Policy

XYZ's ...

 Рудут

link 15.11.2012 14:30 
m_ +1

 

You need to be logged in to post in the forum