 |
|
link 14.11.2012 9:22 |
|
Subject: don't trouble troubles before they don't trouble you gen. Пожалуйста, помогите вспомнить фразу (пословицу) на английском. За точность выражения не ручаюсь, но смысл тот же, что- то вроде "не буди лихо...". Заранее спасибо
|
Евгений Тамарченко ✉ moderator |
|
link 14.11.2012 9:24 |
| Don't trouble trouble until (till) trouble troubles you |
|
link 14.11.2012 10:10 |
| "В продолжение соседней ветки (a.k.a. Wbros) - вот у людей уже и Гуголь банят... " (с) |
|
link 14.11.2012 10:45 |
| Евгений, огромное спасибо!!! |
|
.. before trouble troubles you it only doubles trouble and troubles others too. 2 3 |
| You need to be logged in to post in the forum |