DictionaryForumContacts

 zozobra

link 9.11.2012 16:56 
Subject: Education (Diploma) gen.
Как сказать: Перечень предметов, сданных на такое-то число?
и еще: Выписка верна.
Заранее спасибо!

 алешаBG

link 9.11.2012 17:36 
*Выписка верна*
Definition of certified true copy
Copy of a document certified as true to the original by the issuing institution or government authorities responsible for issuing the original document.
E.g.: Transcript obtained from the registrar of the institution that granted your diploma.

 4uzhoj moderator

link 9.11.2012 17:45 
Выписка верна - This a certified official transcript

Перечень предметов, сданных на такое-то число^

Courses completed by the student as of xx/xx/2012

 zozobra

link 9.11.2012 17:51 
Mesmerizing, thanx!

 

You need to be logged in to post in the forum