DictionaryForumContacts

 kaprik

link 2.09.2005 13:01 
Subject: exfoliated graphite (crane-foil) УПЛОТНЕНИЯ
как перевести этот материал торцового уплотнения? (к теме моих последних веток)

 enrustra

link 2.09.2005 13:05 
может, слоистый графит? Это чисто гадание, я в этом ни бум-бум.

 10-4

link 2.09.2005 13:12 
exfoliated - отслоенный, расслоенный

 10-4

link 2.09.2005 13:14 
exfoliated graphite - чешуйчатый графит, пластинчатый графит

 enrustra

link 2.09.2005 13:14 
A composite filler material prepared by first intercalating crystalline graphite flakes (about 0.4 mm) with bromine, followed by heating which causes the composite to expand from 20 to 100 times, changing from a flaky to a low density (0.003-0.03 g/cm3), long wormlike material. Exfoliated graphite can be used in the preparation of exfoliated graphite composites.
пористый трубчатый графит?

 enrustra

link 2.09.2005 13:37 
распушенный графит (с нанотрубками)
Вот ссылка:
http://www.sciteclibrary.ru/cgi-bin/yabb/Printpage.cgi?board=physic&num=1107593258
В ней поиском найдите слово exfoliated. Впрочем, это где-то в самом начале. Вообще интересная страничка для тех, кто не знает химии, типа меня ;).

 GRS

link 2.09.2005 13:41 
http://www.unichimtek.ru/articles/05-2003.shtml

Уплотнения из терморасширенного графита (графитовая фольга)

Сrane-foil - это фирменная марка, кажется
(см. ссылку http://www.johncrane.com/\amer\english\msds.html

 enrustra

link 2.09.2005 13:59 
Ага, так и есть. Вот более точная ссылка. Там и знак регистрированной марки есть (в заголовке вверху).
http://www.johncrane.com/\amer\english\product\cranefoil.html

 kaprik

link 2.09.2005 14:00 
гугл, точная фраза: слоистый графит (3)
пористый графит (4)
трубчатый графит (0)
чешуйчатый графит (44)
пластинчатый графит (29)
распушенный графит (0)

 kaprik

link 2.09.2005 14:01 
панЯу! самое интересное, что именно John Crane я и перевожу :)

СПАСИБИЩЕ!

 Grafit

link 2.09.2005 16:27 
Есть еще название "термически расщепленный графит" (ТРГ) - судя по описанию приведенному выше - это он и есть. У нас в институте из него термоизоляцию разрабатывали для танков. Это когда графит пропитывается раствором вещества которое от нагрева резлагается с выделением газов (например, нитрат аммония), молекулы вещества заходят между слоями графита. Потом такой материал нагревают, при этом его всего пучит, так как слои разрываются, похоже как будто червяки графитные вырастают и множатся на глазах. Видимо поэтому и называют worm-like. И потом из маленькой кучки получается большая куча.

 GRS

link 5.09.2005 6:11 
Спасибо, графит. Очень интересно услышать из уст очевидца.

 

You need to be logged in to post in the forum