DictionaryForumContacts

 reshka

link 26.10.2012 3:13 
Subject: Дипломный проект: "Учет поступления, движения и выбытия основных средств". gen.
Accounting of receipt, movement and disposal of the fixed assets? Doesn't sound professionally.
Please help. Thanks.

 overdoze

link 26.10.2012 4:45 
worry not, for "Doesn't sound professionally" doesn't sound professional either ))

пробабли вот так лучше:
accounting for fixed assets: acquisition, disposal, other operations

не знаю что есть "движения", так что ищите сами

 Irenerus

link 26.10.2012 6:08 
Accounting for acquisition, movement and disposal of fixed assets

 NC1

link 26.10.2012 6:21 
Fixed Asset Accounting.

Пример использования: семинар Американской ассоциации менеджмента на эту тему:

http://www.amanet.org/training/seminars/Fixed-Asset-Accounting.aspx

 Irisha

link 26.10.2012 17:44 
Для названия дипломной работы можно как-то так:

Accounting for Fixed Assets: Additions, Transfers, and Disposals

Accounting Treatment of Fixed Assets: Acquisitions & Additions, Retirements & Disposals

Accounting Treatment of Additions.... of Fixed Assets

...

 Yippie

link 26.10.2012 18:49 
Irenerus +,
но я бы порядок изменил
Accounting for Fixed Assets: Acquisition, Movement and Disposal

 

You need to be logged in to post in the forum