DictionaryForumContacts

 MGrun

link 17.10.2012 9:29 
Subject: follow в соглашении gen.
Доброго всем дня!
Подскажите, пожалуйста, что может означать пометка follow. Из соглашения акционеров:
“Activities of the Company” shall mean activities relating to prospecting work, clinic research and development of discovered new products (follow!).
Кроме этого есть еще пометки pay attn и rewrite, с ним понятно, а вот follow что-то не пойму.
Спасибо!

 ya

link 17.10.2012 15:51 
четко придерживаться?

 MGrun

link 17.10.2012 16:24 
я тоже думала, что это вроде "выполнять указанное"
спасибо за "придерживаться"!
что-то мне оно в голосу не пришло)

 qp

link 17.10.2012 16:32 
а не смотри дальше там по тексту?

 MGrun

link 17.10.2012 16:40 
qp, возможно Вы правы. Теперь я в сомнениях, может по ходу перевода прояснится. Спасибо за идеи!

 

You need to be logged in to post in the forum