floating from chassis ground gen.

[tangofoxtrot]

Помогите, пожалуйста, с переводом
"...floating from chassis ground" - независим от заземления на массу?

The output of the power source is isolated from the input line and floating from chassis ground

Спасибо!

[Enote]

незаземлен (точнее - изолирован от земли) и может иметь произвольный потенциал относительно земли