|
Subject: foremost in our considerations gen. Пожалуйста, помогите перевести: foremost in our considerationsВыражение встречается в следующем контексте:
Finally, the United States looks forward to working with Ukraine, as it takes the lead on budget negotiations for 2013. We are committed to negotiating constructively, with the core values and strengths of the Organization [OSCE] foremost in our considerations. Мой вариант:
В завершение, Соединенные Штаты рассчитывают на сотрудничество с Украиной, которая возглавит переговоры по бюджету в 2013 году. Мы настроены на конструктивные переговоры, и ???нашей главной заботой??? являются основополагающие ценности и сильные стороны организации. Заранее спасибо.
| 