DictionaryForumContacts

 igisheva

link 11.10.2012 15:05 
Subject: OFF: можно ли корректно сконвертить PDF в XLS? gen.
Через несколько дней я должна буду приступить к переводу файла, почти сплошь состоящего из таблиц совершенно кошмарного вида. Текстовка-то там нехитрая, а вот болванки таблиц вручную делать – впору на стенку лезть. Позволяет ли какая-нибудь прога чисто и красиво преобразовать такой файл в экселевский формат (ну в смысле чтобы без ненужных пробелов и прочих кракозюбрин)?
Заранее спасибо.

 Лу Рид

link 11.10.2012 15:16 
файнридер в ручном режиме.

 Sjoe! moderator

link 11.10.2012 15:25 
В последних четырех версиях ФР есть опция разметки табличных зон с последующим аналИзом структуры. Я думал, вы знаете. Словари ж обычно двухколонные; ФР, зараза, по умолчанию их в колонки распознает. А таблицу построить довольно быстро можно (при навыке) и макросом в обратно в текст забросить, но уже одноколонный.
В вашем случае распознавать и передавать сразу в ХLS. Лучше десяткой. Или сначала в Ворд, а потом скопипастить ячейки с отредактированным содержимым.

 ttimakina

link 11.10.2012 15:45 
PDF transformer. Теоретически за небольшую мзду могу сделать. Но не очень срочно.

 igisheva

link 11.10.2012 15:54 
PDF transformer-то я и сама найти могу. Я спрашивала, есть ли что-нибудь поаккуратнее, а то попробовала я раз любопытства ради воспользоваться этим трансформером, так он мне там ТАКОГО натрансформировал, что оставалось только за голову ловиться.

 ttimakina

link 11.10.2012 16:21 
igisheva, а я его нежно люблю! )) и делаю с ним всё, что мне нужно )))

 Sjoe! moderator

link 11.10.2012 16:59 
Ради любопытства не стоит. По умолчанию любая прога наворотит. Надо настройки выставлять. RTFM (на что времени, как водится, никогда нет).

 tumanov

link 11.10.2012 17:05 
Или человеку платить
На что денег, как водится, никогда нетююю

 Sjoe! moderator

link 11.10.2012 17:29 
Эт точно! (с)

Кэп, а у тебя хотя бы иногда они есть? :)

 tumanov

link 11.10.2012 17:33 
Я все в недвижимость всадил... за что страдаю...

:0(

Скоро надеюсь перестать...

Зато есть где закопать бесплатно!
:0)

 

You need to be logged in to post in the forum