 |
|
Subject: entry to venture capital after the seed phase gen. наверное, не очень по-русски звучит: Заявка на венчурный капитал после посевного капитала? Это обозначение на диаграмме. Заранее спасибо
|
| Тут речь идет скорее о получении финансирования от венчурных капиталистов... |
| возможно. Здесь на самом деле речь идет о финансовых услугах, оказываемых бизнес-инновационными центрами... Бог его знает, как эту услугу так сформулировать, чтобы эту формулировку можно было использовать, как строчку в диаграммке. |
|
link 11.10.2012 5:45 |
| seed phase -- "зародышевая" фаза/этап существования |
|
link 11.10.2012 5:53 |
| Взнос в венчурный капитал после "зародышевой" фазы (финансирования) |
| большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |