DictionaryForumContacts

 persifona

link 1.09.2005 8:43 
Subject: Как можно сократить слова phone и multichannel?
Добрый день, уважаемые господа!
Будьте любезны, подскажите пожалуйста как можно сократить слова phone и multichannel.
Заранее спасибо.

 Yan

link 1.09.2005 8:54 
phone - tel.

 gel

link 1.09.2005 9:09 
phone - ph
А вот многоканальный... m.chnl что ли? А зачем сокращать-то?

 persifona

link 1.09.2005 9:39 
Не влезает на визитку

 gel

link 1.09.2005 9:40 
Если это визитка конкретного человека, стоит ли указывать, что телефон многоканален? Оставьте просто телефон, да и вся недолга.

 justboris

link 1.09.2005 9:48 
Ни разу не видел визитку, где было бы написано - многоканальный телефон

 SH2

link 1.09.2005 10:08 
persifona
Визитка просто теряет смысл, если использовать там нестандартные сокращения.
Хорошо ещё, имя и фамилию не пришло в голову сократить..

 Brains

link 1.09.2005 10:12 
Два варианта:
1) если есть желание проучить заказчика, можно сократить, как больше нравится, потому что нормальный человек такого ни себе, ни другому не напишет, и глупость останется глупостью.
2) Выяснить, что имеется в виду. Если просто там стоит мини-АТС с добавочным номером абонента, то пишется так Phone: + X (XXX) XXXXXXXX, extension XXXX.

 persifona

link 1.09.2005 10:57 
Хорошо, хорошо, убедили, ничего сокращать не буду
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum